烈文植木鉢　No.28

SOLD OUT

益子土を器表面に亀裂を作り半球状に成形した鉢。
こちらの植木鉢は匣鉢に入れて益子産の竹炭と籾殻に埋めて焼成しています。
無釉薬の焼締ですので通気通水性があります。

使用益子產的黏土，在表面刻劃裂紋後，塑造成半球型，再埋入裝有益子產的竹炭與稻殼的匣鉢中進行燒製。
由於採用無釉藥的燒締工藝，具有良好的透氣性與排水性。

Using Mashiko clay, the surface of the planter is engraved with cracks, shaped into a hemispherical form, and then buried in charcoal for firing, resulting in a unique and dynamic planter.
This planter was placed in a sagger, buried with Mashiko-produced bamboo charcoal and rice husks, and fired to completion.
With its unglazed and high-fired construction, it offers excellent breathability and water permeability.

サイズ（尺寸、SIZE）cm
外径（外徑、OD） 13.5
内径（內徑、ID） 11
高さ（高度、H） 7.5
深さ（深度、D） 6

重さ（重量、W）0.4 kg